On the Verge, or The Geography of Yearning is a play by Eric Overmyer, who has written for Law & Order - including, I am surprised to discover, one of the episodes that my brother performed in!
Here are images from different productions of the play - I wish I could find more...
The same actor typically plays both the yeti and Alphonse, a dirigible pilot. Sounds like my kind of play.